“彩！彩！彩！”徐州主场汉风助威超震撼！
昨晚，“苏超”联赛徐州队主场迎战泰州队，比赛之前，一场名为《大汉雄风》的大型沉浸式演出在徐州奥体中心震撼上演。
演出尾声，近200名演职人员齐声高喊
“彩！彩！彩！”
声浪震天，瞬间点燃全场热情
这声“彩”从何而来？
背后又藏着怎样的文化密码？
多位专家，为您揭秘。
一次古今呼应的仪式感
演出中，“彩！彩！彩！”的喊声铿锵有力、节奏分明，球迷们的掌声、欢呼声与之交织在一起，将赛前氛围推向高潮。这一沉浸式互动节点，是由徐州方特乐园演艺团队专门设计。
“这并非一场普通的文艺表演，而是一次跨越千年的文化互动。”徐州方特乐园演艺总监马兆军介绍，“考虑到奥体中心的场地特点和现场球迷们的氛围，我们在演出最后设计了三声‘彩！彩！彩！’。这其实是先秦时期就有的喝彩方式，代表好、棒、精彩的意思。我们既是在呼应传统礼仪，也是想和现场球迷完成一次古今呼应的仪式感体验，把大家的热情推向高潮，让古人的喝彩声在现代体育场上重新响起。”
此场演出的现场总导演、徐州市歌舞剧院院长李雪梅说：“赛前演出，为比赛造势，烘托气氛。我们想把这份地道的祝福，送给今天主场作战的徐州队，希望队员们在场上，个个敢抢敢拼，尽情展现自己，每一次进攻和防守都亮眼出彩。一个‘彩’字，也同样送给客场的泰州队球员。我们用最真诚的加油声，祝愿两支球队踢得漂亮、赢得精彩！”
由“采”而“彩”别样精彩
那么，这声“彩”究竟从何而来？为何说它是“跨越千年的互动”？
徐州生物工程职业技术学院副教授燕宪俊从语言学与词源学角度给出了深入解读。
潜伏在咸阳的赵国密探得知了嬴异人的下落，觉得由此搅乱咸阳，可以解秦军围困邯郸之危局，对赵国有利，因此激动地说：“彩！彩彩！”
嬴政和蒙恬、蒙毅比试骑射，气氛融洽，大家齐声喝 “彩！彩！彩！”
赵相平原君入秦国订立盟约，盟约签订后，秦国朝堂上喝“彩！”
燕宪俊介绍，“彩”与词源学密切相关。他举例说，热播剧《大秦赋》中曾出现众人齐喝“彩”的场景。这虽是影视呈现，但符合先秦时代以特定喝彩声表达欢庆、肯定的习惯，且这种用法一直延续到汉魏时期。
他进一步介绍：“严格来说，《大秦赋》中所喊的‘彩、彩、彩’，其实是‘采’的引申义。先秦时期的古汉语并没有‘彩’字。‘彩’在中国第一次出现是在魏晋时期。”
据甲骨文记载，“采”的本义是采摘茶叶或果实。后来从采摘发展为表示瑰丽的颜色，再延伸出“文采”“光泽”等意，继而引申为竞赛中获胜者所得的奖品，最后引申为对胜利者或成功者的称赞。
“先秦时期人们高喊的‘采、采、采’，本质上就是今天所说的‘喝彩’，通俗讲就是‘叫好’。”燕宪俊评价道，“表演中‘彩’字的应用恰到好处，可以说是还原历史的手笔。”
祝愿两队球员都能发挥出彩、赛出精彩、收获喝彩！